PARANOIDS IN THE AIR (REDUX) #04
BOBO: -If not were for the fault of the drink I’ve been high, Charlie. Only with a bit of luck.
CHARLIE: -You never had luck, Bobo. Neither I.
BOBO: -Yeah, sure. But you know… women, cars, peanuts…
CHARLIE: Yes, yes. And finally, alcohol. This bottle… This damn bottle!
BOBO: -Si no fuera por la bebida habría llegado alto, Charlie. Sólo con un poco de suerte.
CHARLIE: -Nunca tuviste suerte, Bobo. Ni yo tampoco.
BOBO: -Ya, claro. Pero sabes… las mujeres, los coches, los cacahuetes…
CHARLIE: -Sí, sí. Y al final, el alcohol. Esta botella… ¡Esta botella maldita!
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!