I’m trying to get used to the taste of shit. That is what we have to eat when the debt rating agencies impose new economic cutbacks.
Pues yo, ya estoy intentando acostumbrarme al sabor de la mierda. Que es lo que vamos a tener que comernos cuando las agencias de calificación de deuda impongan nuevos recortes económicos.
Sell, sell, sell … and when there is nothing left to sell… what’s wrong with the world?
Vende, vende, vende… y cuando no haya nada que vender… ¿Qué le pasa al mundo?
«Zara owner to pay 400 million for FCC’s jewel state«
Público, 30-12-11
«El dueño de Zara paga 400 millones de euros por su joya inmobiliaria»
Público, 30-12-11
We are making economic cut backs, we apologize for the inconvenience.
Estamos haciendo recortes económicos, disculpen las molestias.
«Experts believe that the causes of corruption in Spain are the high concentration of political power in the hands of one party, the accumulation of power by the mayor and municipality size, which facilitates the consolidation of networks of patronage and corruption». LUIS R. AIZPEOLEA – El País, Madrid – 06/06/2009
«Los expertos creen que las causas de la corrupción en España son la elevada concentración de poderes políticos en manos de un mismo partido; la acumulación de poder del alcalde y al tamaño de los municipios, lo que facilita la consolidación de redes clientelares y de corrupción». LUIS R. AIZPEOLEA – El País, Madrid – 06/06/2009
Give me a P, give me a S, give me a O… Ooh, dam it!
Dame una P, dame una S, dame una O… ¡Ooh! ¡maldita sea!
Street children may be found on every inhabited continent in a large majority of the world’s cities.
The following estimates indicate the global extent of street child populations:
Some days ago, in the underground, a guy carrying a industrial drill instead of an mp3 or a free newspaper.
Hace unos días, en el metro, un tipo llevando una taladradora industrial en lugar de un mp3 o un periódico gratuíto.
