«The last resort of kings, the cannonball.
The last resort of the people, the paving stone».
(Victor Hugo, 1802-1885)
«El último recurso de los reyes, la bala de cañón.
El último recurso de la gente, la piedra de pavimentación».
(Victor Hugo, 1802-1885)
«Do not consider it proof just because it is written in books, for a liar who will deceive with his tongue will not hesitate to do the same with his pen».
(Maimonides, 1135-1204)
«No se debe considerar que algo está probado sólo porque esté escrito en un libro: un mentiroso que engaña con su lengua no dudará en hacer lo mismo con su pluma».
(Maimonides, 1135-1204)
«Before you start some work, always ask yourself three questions: Why am I doing it, What the results might be and Will I be successful. Only when you think deeply and find satisfactory answers to these questions, go ahead».
«Antes de empezar un trabajo, hazte siempre tres preguntas: porqué estoy haciéndolo, cuáles serán los resultados y si tendré éxito en ello. Sólo cuando pienses profundamente y encuentres respuestas satisfactorias a estas preguntas, ve adelante».
«God has given you one face, and you make yourself another».
(William Shakespeare, 1564-1616)
«Dios te ha ha dado un rostro, tú te construyes otro».
(William Shakespeare, 1564-1616)
«I want to know why the universe exists, why there is something greater than nothing».
(Stephen Hawking, 1942)
«Quiero saber por qué el universo existe, por qué hay algo más que grande que nada».
(Stephen Hawking, 1942)
«Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth».
(Oscar Wilde, 1854-1900)
«El hombre es menos él mismo cuando habla de su propia persona. Dadle una máscara y os dirá la verdad».
(Oscar Wilde, 1854-1900)
«All truly great thoughts are conceived by walking».
(Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844-1900)
«Todos los pensamientos verdaderamente grandes han sido concebidos andando».
(Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844-1900)
«Older people sit down and ask, ‘What is it?’
but the boy asks, ‘What can I do with it?»
(Steve Paul Jobs, 1955-2011)
«La gente mayor se sienta y pregunta «¿qué es esto?»
pero el niño pregunta «¿qué puedo hacer con esto?»
(Steve Paul Jobs, 1955-2011)
