Érase un hombre que no hablaba sino cuando encontraba la palabra justa y la frase perfecta y, así, se guardaba para él mismo todo lo que pensaba, llevándolo debajo del brazo. Un día, como las palabras flotan (de ahí que lleguen a los oídos de quienes las escuchan), se le escaparon todas y olvidó lo que debía haber dicho.

Once upon a man who did not speak, only when he just find the right word and the perfect phrase and, thus, he kept to himself all that thought, taking it under his arm. One day, as the words float (hence they reach the ears of those who listen), the words ran away and he forgot all that should have said.