I’m hovering at a pool. Is one of those that not covered you at all, but knowing this isn’t less scary. What frightens me is not daring to check for myself.

Foto/Photo: Miguel Saavedra

(Una cuerda estaba desafinada)

(One string was sing out of tune)

Una cerveza fría o un té caliente junto al ordenador en un día o una noche de trabajo duro que lo es menos con la voz de Johnny Cash, aunque escuches canciones que te rompan en pedazos, por ejemplo, esta versión de la canción «Hurt», original de NIN. Con esta música, se puede dibujar estupendamente, o dejar de hacerlo un buen rato, según te pida el cuerpo. Maravilloso, Cash.

Cold beer or hot tea next to your computer in a day or a night of hard work that is better with Johnny Cash’s voice, even if you listen to songs that break your heart, for example, this version of «Hurt», from NIN original. With this music, you can draw beautifully, or take a break for a while, as you prefer. Wonderful, Cash.