-Siempre he sido fan de Angus Young. Lástima de que en el hormiguero no tenga espacio sufuciente para dar los saltos que sólo él sabe hacer ¡Me pego cabezazos contra el techo y se despiertan las larvas!

-I have always been a fan of Angus Young. It’s a pity that the ant does not have enough space to jump that only he knows how I hit head against the ceiling and raise the larvae!

My heart is empty.
Your eyes are dull.
Once we were hungry,
Now we are full.
These ties that bind us,
Can’t beat these chains.
If love is shelter,
I’m gonna walk in the rain.

You were my angel.
Now, you are real.
So like a stranger,
Colder than steel.
The morning after,
You know what you bring.
If love is a red dress,
Well, hang me in rags.

Away.
There goes the fairy tale.
Lord, ain’t it a shame?
In all this comfort,
I can’t take the strain.

If we played even,
I’d be your queen.
But someone was cheatin’.
And it wasn’t me.
I’ve laid it on the table,
You held something back.
If love is Aces.
Give me the Jack.

Maria McKee’s

-¡Rápido, rápido! ¡Pasa la pista, pasa la pista! ¡Tengo que aprovechar mi nuevo modelo de reproductor mp3! ¡Que pasado mañana sacan otro y este ya no me valdrá para nada! ¡Qué tensión! ¡Estoy más cardíaco que en mi último concierto de Metallica!

– Quick, quick! Pass the track, passes the track! I have to take my new mp3 player! Let the day after tomorrow and get another that I no longer valid for anything! What tension! I’m more excited than in the last concert of Metallica!

ANTC/DC es un personaje nacido en 6dilly4dally. Podéis leer las viñetas anteriores en su sección, dentro de COLECCIONES, ANTC/DC.

ANTC/DC is a character born in 6dilly4dally. You can read the previous cartoons in his own section, within COLLECTIONS ANTC/DC.